Ces instructions nécessitent :

  • macOS 10.10 (Yosemite) ou plus récent

Démarrez macOS.

Installer Tails avec Etcher

Installer le Tails intermédiaire avec Etcher

À cette étape, vous allez installer un Tails intermédiaire en utilisant l'image USB Tails que vous avez téléchargé précédemment.

Installer Etcher

  1. Cliquez sur le lien suivant pour télécharger Etcher :

    Télécharger Etcher pour macOS

  2. Ouvrez le fichier Etcher téléchargé (image disque DMG).

  3. Pour installer Etcher, faites glisser l'icône Etcher sur l’icône Applications.

  4. Fermez la fenêtre d'installation de Etcher.

    Optionnellement, éjectez l'image disque Etcher depuis le bureau.

Plutôt que d'installer Etcher, vous pouvez aussi installer Tails avec dd en ligne de commande.

  1. Assurez-vous que votre clé USB soit débranchée.

  2. Ouvrir Terminal depuis Applications ▸ Utilitaires ▸ Terminal.app.

  3. Exécutez la commande suivante :

    diskutil list

    Elle retourne une liste des périphériques de stockage du système. Par exemple :

    /dev/disk0 #: TYPE NAME SIZE IDENTIFIER 0: GUID_partition_scheme *500.1 GB disk0 1: EFI 209.7 MB disk0s1 2: Apple_HFS MacDrive 250.0 GB disk0s2 3: EFI 134.1 GB disk0s3 4: Microsoft Basic Data BOOTCAMP 115.5 GB disk0s4

  4. Branchez votre clé USB sur l'ordinateur.

  5. Exécutez à nouveau la même commande :

    diskutil list

    Votre clé USB apparaît comme un nouveau périphérique dans la liste. Vérifiez si sa taille correspond à la taille de votre clé USB.

    /dev/disk0 #: TYPE NAME SIZE IDENTIFIER 0: GUID_partition_scheme ∗500.1 GB disk0 1: EFI 209.7 MB disk0s1 2: Apple_HFS MacDrive 250.0 GB disk0s2 3: EFI 134.1 GB disk0s3 4: Microsoft Basic Data BOOTCAMP 115.5 GB disk0s4 /dev/disk1 #: TYPE NAME SIZE IDENTIFIER 0: FDisk_partition_scheme *8.0 GB disk1 1: Apple_HFS Untitled 1 8.0 GB disk1s1

  6. Notez le nom de périphérique de votre clé USB. Dans cet exemple, la clé USB a 8.0 GB et son nom de périphérique est /dev/disk1. Le nom de la votre peut être différent.

    Si vous n'avez pas la certitude d'avoir le bon nom de périphérique, vous devriez ne pas poursuivre ou vous risquez d'écraser les données d'un disque dur de votre système.

  7. Exécutez les commandes suivantes pour copier sur la clé USB l'image USB que vous avez téléchargée précédemment.

    Remplacez :

    • tails.img par le chemin vers l'image USB

      Si vous n'êtes pas sûr du chemin de l’image USB, vous pouvez insérer le bon chemin en faisant glisser-déposer l’icône de l'image USB depuis Finder vers Terminal.

    • périphérique par le nom de périphérique trouvé à l'étape 6

      Vous pouvez essayer d'ajouter r avant disk pour rendre l'installation plus rapide.

    diskutil unmountDisk périphérique

    dd if=tails.img of=périphérique bs=16m && sync

    Vous devriez obtenir quelque chose qui ressemble à :

    dd if=/Users/me/tails-amd64-3.12.img of=/dev/rdisk9 bs=16m && sync

    Si aucun message d'erreur n'est retourné, Tails est en train d'être copié sur la clé USB. La copie prend du temps, généralement quelques minutes.

    Si vous obtenez une erreur Permission denied, essayez d'ajouter sudo au début de la commande :

    sudo dd if=tails.img of=périphérique bs=16m && sync

    Si vous avez l'erreur invalid number ‘16m’, essayez d'utiliser 16M à la place :

    dd if=tails.img of=périphérique bs=16M && sync

    L'installation est terminée quand l'invite de commande réapparaît.

Installer le Tails intermédiaire

USB stick plugged in the computer
USB stick plugged on the left

  1. Plug in the USB stick on which you want to install Tails the intermediary Tails.

    Toutes les données sur cette clé USB seront perdues.

    The Persistent Storage of your Tails USB stick will not be copied to the temporary Tails.

  2. Ouvrez Finder et choisissez Etcher dans Applications.

    Ouvrez le fichier Etcher téléchargé.

    À l'avertissement de sécurité, confirmez que vous voulez ouvrir Etcher.

    Etcher démarre.

  3. Cliquez sur le bouton Select image.

    Choisissez l'image USB que vous avez téléchargé précédemment.

    Assurez-vous que l'image USB a une extension de fichier .img.

    If the image has an .iso file extension, it is not the correct image. Please go back to the download step for installing from Windows. download step for installing from macOS. download step for upgrading from Windows. download step for upgrading from macOS.

  4. Etcher devrait sélectionner automatiquement votre clé USB. Sinon, cliquez sur le lien Change pour choisir une clé USB différente.

    USB image installed on USB stick
    USB image installed on USB stick on the left

  5. Cliquez sur Flash.

    Entrez votre mot de passe si on vous le demande.

    L'installation prend quelques minutes.

    Après l'installation de Tails, Etcher vérifie l'installation.

    Si la vérification d'Etcher échoue, essayez d'installer à nouveau ou utilisez une clé USB différente.

  6. Fermez Etcher.

    Si une notification informant que la clé USB n'est pas lisible apparaît, cliquez sur Éjecter pour éjecter la clé USB.

Clé USB Tails

Félicitations, vous avez installé Tails sur votre clé USB !

Vous pouvez maintenant redémarrer votre ordinateur sur cette clé USB. Cela peut-être un peu compliqué, alors bonne chance ! Mais cela peut ne pas marcher sur votre modèle de Mac, alors bonne chance !

If you are already in Tails, go directly to step 3: Verify that the other Tails is up-to-date.

Ouvrir ces instructions sur un autre périphérique

À la prochaine étape, vous devrez éteindre l'ordinateur. Pour pouvoir suivre le reste des instructions ensuite, nous vous recommandons au choix :

  • Ouvrir cette page sur votre smartphone, tablette ou sur un autre ordinateur (recommandé).

  • Imprimer le reste des instructions sur papier.

  • Noter l'adresse de cette page pour pouvoir y revenir plus tard :

    https://tails.boum.org/install/clone/index.fr.html?back=1 https://tails.boum.org/install/win/usb/index.fr.html?back=1 https://tails.boum.org/install/mac/usb/index.fr.html?back=1 https://tails.boum.org/install/mac/clone/index.fr.html?back=1 https://tails.boum.org/install/expert/usb/index.fr.html?back=1 https://tails.boum.org/install/linux/usb/index.fr.html?back=1 https://tails.boum.org/upgrade/clone/index.fr.html?back=1 https://tails.boum.org/upgrade/tails/index.fr.html?back=1 https://tails.boum.org/upgrade/win/index.fr.html?back=1 https://tails.boum.org/upgrade/mac/index.fr.html?back=1 https://tails.boum.org/upgrade/linux/index.fr.html?back=1

Redémarrer sur le Tails intermédiaire

Redémarrer sur l'autre Tails

Redémarrer sous Tails

Clé USB branchée sur la gauche Ordinateur redémarrant avec la clé USB Ordinateur redémarrant avec la clé USB sur la gauche Clé USB débranchée sur la droite et ordinateur redémarrant avec la clé USB sur la gauche

Make the computer start on the USB stick

  1. Click on the Start button.

  2. Press and hold the Shift key while you choose Power ▸ Restart.

  3. In the Choose an option screen, choose Use a device.

    If the Choose an option screen does not appear, refer to the instructions on starting Tails using the Boot Menu key.

  4. In the Use a device screen, choose Boot Menu.

    Windows shuts down, the computer restarts, and a Boot Menu appears.

    Plug in your Tails USB stick shortly after choosing Boot Menu and while Windows is shutting down.

    In the future, we We recommend that you only plug in your Tails USB stick while Windows is shutting down. Otherwise, a virus in Windows could infect your Tails USB stick and break its security.

    Such an attack is possible in theory but very unlikely in practice. We don't know of any virus capable of infecting Tails. See our warning on plugging Tails in untrusted systems.

    The Boot Menu is a list of possible devices to start from. The following screenshot is an example of a Boot Menu:

  5. In the Boot Menu, select your USB stick and press Enter.

  6. If the computer starts on Tails, the Boot Loader appears and Tails starts automatically after 4 seconds.

    Black screen ('GNU GRUB') with Tails logo and 2 options: 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)'.

La plupart des ordinateurs ne démarre pas automatiquement sur la clé USB Tails, mais vous pouvez accéder au menu de Boot du BIOS pour afficher tous les périphériques sur lesquels il est possible de démarrer.

Si Windows 8 ou 10 est aussi installé sur l'ordinateur, vous devez suivre plutôt les instructions pour démarrer Tails depuis Windows 8 ou 10. Démarrer Tails depuis Windows est plus facile qu'en passant par le menu de Boot du BIOS.

L'écran suivant montre un exemple de menu de démarrage :

Cette animation résume l'utilisation du menu de Boot pour démarrer sur la clé USB :

Voici les instructions détaillées pour utiliser le menu de Boot pour démarrer sur la clé USB :

  1. Éteignez l'ordinateur tout en laissant la clé USB branchée.

    Éteindre l'ordinateur et connecter la clé USB Tails.

    Éteindre l'ordinateur.

    Plug in the other Tails USB stick that you want to install upgrade from.

    Unplug your Tails USB stick while leaving the intermediary USB stick plugged in.

  2. Identify the possible Boot Menu keys for the computer depending on the computer manufacturer in the following list:

    FabricantTouche
    AcerÉchap, F12, F9
    AppleOption
    AsusÉchap, F8
    ClevoF7
    DellF12
    FujitsuF12, Échap
    HPF9, Échap
    HuaweiF12
    IntelF10
    LenovoF12, Novo, F8, F10
    MSIF11
    SamsungÉchap, F12, F2
    SonyF11, Échap, F10
    ToshibaF12
    others…F12, Échap

    On many computers, a message is displayed very briefly when switching on that also explains how to get to the Boot Menu or edit the BIOS settings.

  3. Switch on the computer and immediately press several times the first possible Boot Menu key identified in step 2.

  4. If the computer starts on another operating system or returns an error message, shut down the computer again and repeat step 3 for all the possible Boot Menu keys identified in step 2.

    If a Boot Menu with a list of devices appears, select your USB stick and press Enter.

    If the Boot Menu key that works on your computer is a different one than the first in the list, please let us know so we can improve the list. You can write to sajolida@pimienta.org (private email).

  5. If the computer starts on Tails, the Boot Loader appears and Tails starts automatically after 4 seconds.

    Black screen ('GNU GRUB') with Tails logo and 2 options: 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)'.

  1. Éteignez l'ordinateur tout en laissant la clé USB branchée.

    Branchez l'autre clé USB Tails depuis laquelle vous souhaitez réaliser l'installation.

  2. Allumez l'ordinateur et appuyez immédiatement sur la touche Option (touche Alt) jusqu'à ce que la liste des disques de démarrage possibles apparaisse.

    Touche 'Option' ou 'alt' en bas à gauche du clavier Mac

  3. Choisissez la clé USB et appuyez sur Entrée. La clé USB apparaît comme un disque externe et peut être nommée EFI Boot ou Windows comme dans la capture d'écran suivante :

    Écran avec le logo d'un disque dur interne nommé 'Macintosh HD' et un disque dur externe nommé 'Windows' (sélectionné)

    Si la clé USB n'apparaît pas dans la liste des disques de démarrage :

    1. Make sure that you have verified your download of Tails.
    2. Try installing again on the same USB stick.
    3. Try installing on a different USB stick.
    4. Try using the same USB stick to start on a different computer.

    If your computer still does not display the Boot Loader, it might currently be impossible to start Tails on your computer.

  4. Si votre Mac affiche l'erreur suivante :

    Vos réglages de sécurité ne permettent pas de démarrer ce Mac depuis un disque de démarrage externe.

    Alors vous devez changer les paramètres de l'utilitaire Sécurité au démarrage de votre Mac pour autoriser le démarrage depuis Tails.

    Pour ouvrir l'utilitaire Sécurité au démarrage :

    1. Turn on your Mac, then press and hold Command(⌘)+R immediately after you see the Apple logo. Your Mac starts up from macOS Recovery.

    2. When you see the macOS Utilities window, choose Utilities ▸ Startup Security Utility from the menu bar.

    3. When you are asked to authenticate, click Enter macOS Password, then choose an administrator account and enter its password.

    Startup Security Utility

    In the Startup Security Utility:

    • Choose No Security in the Secure Boot section.

    • Choose Allow booting from external media in the External Boot.

    To still protect your Mac from starting on untrusted external media, you can set a firmware password, available on macOS Mountain Lion or later. A firmware password prevents users who do not have the password from starting up from any media other than the designated startup disk.

    If you forget your firmware password you will require an in-person service appointment with an Apple Store or Apple Authorized Service Provider.

    Read more on Apple Support about:

  5. If the computer starts on Tails, the Boot Loader appears and Tails starts automatically after 4 seconds.

    Black screen ('GNU GRUB') with Tails logo and 2 options: 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)'.

Troubleshooting

Starting the computer using a Boot Menu key can be faster than starting the computer on Windows first and then on Tails. We recommend you learn how to start Tails using the Boot Menu key if you use Tails regularly.

Welcome Screen

  1. One to two minutes after the Boot Loader, the Welcome Screen appears.

    Welcome to Tails!

  2. In the Welcome Screen, select your language and keyboard layout in the Language & Region section. Click Start Tails.

  3. Après 15–30 secondes, le bureau de Tails apparaît.

    Bureau Tails

Installer Tails

Mettre à jour votre Tails

À cette étape, vous devrez mettre à jour votre Tails depuis un autre Tails un Tails intermédiaire en utilisant l'Installeur de Tails.

Seconde clé USB branchée sur la droite

  1. Connecter la nouvelle clé USB votre clé USB Tails sur l'ordinateur.

    Toutes les données sur cette clé USB seront perdues.

  2. Choisir Applications ▸ Tails ▸ Programme d'installation de Tails pour démarrer l'Installeur de Tails.

    Installeur de Tails : 'Cloner le Tails actuellement utilisé' Installeur de Tails : 'Cloner le Tails actuellement utilisé'

    Tails installé sur la clé USB sur la droite

  3. Choisir la nouvelle votre clé USB dans la liste déroulante Clé USB cible.

  4. Pour démarrer l'installation, cliquez sur le bouton Installation. la mise à jour, cliquez sur le bouton Mise à jour.

    Le stockage persistant de votre clé USB Tails sera préservé.

    Le stockage persistant de l'autre Tails ne sera pas copié.

  5. Lire le message d’avertissement dans la fenêtre de confirmation. Cliquer sur Oui pour confirmer.

    L'installation La mise à jour prend quelques minutes.

    La barre de progression se fige généralement pendant quelques instants pendant la synchronisation des données sur le disque.

  6. Une fois l'installation terminée, fermer l'Installeur de Tails.

Vous avez fini la mise à jour de Tails. Vous pouvez maintenant éteindre et redémarrer sur la clé USB Tails.

Merci de prendre soin de vous !